第二步:我们是确认网站程序,大家应该在这之前对网站空间有一个了解,国外空间windows平台费用高于linux服务,如果不是自己的服务器,建设程序采用php+mysql结构,这样可以节约不少空间费用。
第三步:域名选择,这里讲解域名选择和网站推广挂勾的,举例说明3w点XX点com,中文站,3w点XXfr,点法语站.每一种语种用该国域名后缀,主站会有com域名后缀,com是最常用的国际顶级域名,表示商业网站,我们也可注册多个com的域名作为不同语种网站,这个有个不好的就是品牌没有办法统一化,对推广效果来说是一样的。
第四步:是选择网站设计公司,还是选择网站本地化公司.当我们了解了以上三种基本知识,我们就要开始考虑网站制作,这个时候存在一个问题,网站设计公司并不一定懂多语言,但是翻译公司懂多语言,这里就存在一个问题,网站设计公司只懂网站设计,翻译公司只懂多语言翻译,这样就会变成我们需要同时找网站设计公司和翻译公司。
第五步:准备网站内容及栏目策划.怎么策划好网站内容是多语言网站建设之重点一,建议在这之前和网站本地化公司详细沟通。
自做多语言网站可以用软件来做比较省钱:http://www.yx10011.com/design/